2014年6月11日星期三

日本現行養狗條例選登



日本現行養狗條例選登


















日本現行養狗條例選登



伴侶動物登記以及免疫:

伴侶犬在出生91天之後,根據防止狂犬病法案每年必須進行登記以及註射防疫針。寵物王提醒你應當帶愛犬到獸醫院註射疫苗,並且取得狂犬疫苗註射的證明。然後再帶著這張證明去你所屬區域的行政衛生署的公共事務以及環境衛生部或者是市政府公民部或是其分部的行政小組。它們會給你頒發一個登記牌。你需要付480日元(37元的人民幣)狂犬疫苗註射證明費以及2100日元(64元的人民幣)登記費。

給愛犬註射狂犬疫苗:

應當每年給愛犬註射狂犬疫苗並且登記,公共衛生中心每年的4月提供公共登記以及註射疫苗服務,而且每年會通知你註射疫苗、定期登記。

擁有伴侶動物:

倘若你想擁有愛犬或者是愛貓,你可以購買東京市政府收留來的貓以及狗。請向東京市的政府動物保護中心申請。

尋找獸醫院:

可以找你所在地區的公共衛生中心屬下的行政以及環境衛生部

倘若無力飼養伴侶動物:

東京市政府的動物保護辦公室會接受你無力飼養的伴侶動物,並且會酌情收取一些費用。


死亡動物的處理(比如貓和狗):

1、倘若你無力處理死亡的動物,請和廢物收集中心進行聯系。費用是2600日元(203元人民幣)/每天動物(要低於20公斤)。

2、如果遭遇被遺棄的死亡動物,請通知貴市政府或者是東京市政府。

致日本的愛犬主人:

狂犬病防預法明文規定在出生91天之後的狗每年必須登記和註射疫苗。

狂犬病防疫註射,應當在每年的4月1日至6月30日期間進行防疫註射。

你可選擇在動物醫院進行集體或是單獨註射:

1、集體註射是在每年的4月在規定的幾天之內,在指定地點進行。市政府會通過郵件通知伴侶動物 主人,或是通過報紙佈告欄公佈。註射費是:2,750日元(215元的人民幣)

2、單獨註射:註射費會因醫院的不同而異。請直接和醫院聯系。

狂犬病疫苗註射牌:

在愛犬註射過狂犬疫苗之後,公共衛生中心則會向你的愛犬頒發一枚狂犬病疫苗的註射牌。註射牌的有效期是:每年的4月1日至次年3月31日。

註意事項:

1、假如你的愛犬已註射過瞭疫苗,請把證明送到以下單位以獲取疫苗的註射牌。

2、愛犬在進入日本以前會由防疫辦公室頒佈註射證明。

3、疫苗牌應當一直掛在您愛犬的脖子上面。

登記牌和印章:

所有愛犬的主人都應該給愛犬登記註冊,但是你隻是需登記註冊一次。為證明你已經給愛犬登記註冊過,將向你頒發牌以及章幣。公共衛生中心、市政府將會向你的愛犬頒佈登記牌以及印章。

註意事項:

請把登記牌掛在你的愛犬脖子上面,並且把登記印章貼在你的前門口。

如果你不想飼養愛犬:

假如你離開日本,或是愛犬死亡,或是將愛犬轉讓他人,請向市政府報告。

如果你離開日本:

你攜愛犬出境必須要事先得到防疫站的證明。





没有评论:

发表评论